Misa Yamamura : Meurtres à l’eau de rose

Des cercueils trop fleuris
de Misa Yamamura

Picquier, 1998

L’histoire
Le Ministère des Affaires Etrangères du Japon est au bord de la crise de nerfs. En effet, le vice-président des Etats-Unis, en tournée en extrême-orient, emmène à sa suite sa très charmante fille, Catherine Turner, qui s’est entichée d’Ikebana, l’art japonais de la composition florale, et qui a décidé de suivre l’enseignement d’une des grandes écoles de cet art traditionnel. Or, ces écoles très prestigieuses se détestent cordialement, et Miss Turner n’a pas encore décidé à laquelle elle allait s’inscrire… Pour éviter les incidents diplomatiques, le Ministre missionne son propre neveu, Ichiro, comme garde du corps officieux. Avec deux mots d’ordres : pas d’impairs, ni de romance ! Friande de potins, la presse s’intéresse bien plus à la jeune fille qu’à son papa vice-président…

Bien sûr, si tout se passait comme prévu, ce ne serait pas drôle et il n’y aurait pas d’histoire. Aussi, quand on retrouve, devant le temple de Kiyomizu, le corps assassiné d’une jeune professeur d’Ikebana que Miss Turner avait finalement décidé de rencontrer, c’est le début d’une enquête difficile pour la police de Kyoto. Surtout que, bien entendu, Miss Turner et Ichiro ont décidé d’élucider eux-mêmes le mystère…

Ce que j’en pense
Poursuivant ma découverte du roman nippon, c’est chez un bouquiniste que je suis tombé par hasard sur ce livre de Misa Yamamura(1934-1996), très célèbre au Japon pour ses nombreux romans policiers dans le style d’Agatha Christie. De fait, bien que Des cercueils trop fleuris se situe dans le Japon moderne, j’ai bien retrouvé l’atmosphère désuète des romans policiers à l’ancienne, et pour être franc, ça ma autant amusé qu’agacé.

Des meurtres en série dans la belle ville de Kyoto, voilà qui est attirant pour l’amateur de polars que je suis. Là où je déchante un peu, c’est que madame Yamamura s’intéresse bien plus aux mystères qu’aux personnages, et qu’elle imagine des meurtres en chambre close de façon assez artificielle, sans beaucoup de vraisemblance, comme s’il s’agissait d’un simple jeu. D’ailleurs, plusieurs intrigues de madame Yamamura sont adaptées en jeux vidéo, pour PSP ou DS, sous le titre : Misa Yamamura Suspense : Kyoto Murder Files (Tecmo). Pour ce que j’en ai vu, les captures d’écran de ces jeux sont très décoratives, et présentent des belles photos de sites connus de la ville de Kyoto (du coup, je vous en mets quelques-une en illustration pour le reste du billet).

Décoratif, c’est également un terme qui me semble adapté à Des cercueils trop fleuris. Au-delà de l’intrigue, un peu naïve je trouve, il y a tout de même des points agréables : tout d’abord, le roman a quelque chose d’un guide touristique des principaux monuments de Kyoto, comme le temple de Kiyomizu, ou le château de Nijo-Jo. Ensuite, et surtout, le roman propose une plongée dans le milieu méconnu de l’ikebana, qui loin d’être aussi harmonieux que les bouquets de fleurs dont il est question, s’avère un secteur lucratif et concurrentiel, où s’exacerbent les rivalités entre grandes écoles. Cet aspect du roman est assez amusant, jouant le contraste entre la pureté des compositions florales sophistiquées et la bassesse des intérêts en jeu, qui vont jusqu’au meurtre. On a droit aussi à des explications instructives sur l’importance de l’ikebana dans la culture traditionnelle nippone, ainsi que sur les techniques et la philosophie de l’art floral, y compris les différentes tendances (traditionnelle, moderniste, etc…)

Finalement, la lecture des Cercueils trop fleuris ne me laissera pas un souvenir impérissable, en raison d’une intrigue peu palpitante et d’une relative absence de suspense. Si comme moi, vous êtes amateur de polars noirs, de thrillers et d’enquêtes réalistes, passez votre chemin. En revanche, si vous aimez les detective novels à l’ancienne, avec romance et mystères alambiqués, mais pas trop prise de tête, vous pourrez passer un bon moment à sa lecture.

This entry was posted in archives, livres and tagged , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

117 Responses to Misa Yamamura : Meurtres à l’eau de rose

  1. Pingback: Keigo Higashino : Le dévouement du Suspect X | Les chroniques d'un newbie

  2. Nuhjlx says:

    buy tricor paypal tricor 160mg uk buy fenofibrate 160mg pills

  3. Gpdksz says:

    order tricor 200mg buy tricor 160mg online order tricor pill

  4. Rxqwct says:

    oral tricor 160mg cheap fenofibrate 160mg buy tricor 200mg online

  5. Dexvrx says:

    brand cialis pills sildenafil pills 50mg cheap sildenafil pills

  6. Tfgoga says:

    cheap ketotifen 1mg ketotifen 1mg tablet order tofranil online

  7. Pwmfeu says:

    oral cialis 5mg order viagra cheap viagra sale

  8. Yjjwrr says:

    buy cialis 20mg pills sildenafil in usa viagra 100mg tablet

  9. Jpvxek says:

    ketotifen 1 mg for sale order ziprasidone online imipramine 25mg pill

  10. Zsefzd says:

    order ketotifen online cost imipramine imipramine 25mg price

  11. Bluxxj says:

    buy minoxytop medication minoxytop cost buy erectile dysfunction medication

  12. Fwekcp says:

    buy acarbose generic buy acarbose 25mg generic buy fulvicin 250 mg generic

  13. Jgwdxt says:

    minoxidil for sale where can i buy minoxytop buy ed pills for sale

  14. Hbcfwq says:

    mintop online order female cialis tadalafil online ed pills

  15. Scjrmf says:

    precose buy online fulvicin 250 mg canada order fulvicin 250mg sale

  16. Hgittt says:

    order acarbose without prescription fulvicin 250 mg cost buy generic griseofulvin

  17. Tmnfrz says:

    order aspirin pills lquin order online buy imiquad sale

  18. Tmxhue says:

    aspirin price buy zovirax paypal purchase imiquimod

  19. Xynmuh says:

    order aspirin buy aspirin pill buy cheap generic imiquad

  20. Idkele says:

    dipyridamole 100mg pill pravachol 20mg usa order pravastatin 10mg online

  21. Bafoug says:

    buy dydrogesterone online duphaston 10 mg usa empagliflozin generic

  22. Knhkxx says:

    order dydrogesterone 10mg generic order forxiga online cheap order jardiance 10mg online cheap

  23. Urkyhx says:

    buy dydrogesterone pills cost empagliflozin 25mg buy empagliflozin 25mg

  24. Bwzyig says:

    buy florinef pills for sale order loperamide 2mg online cheap order generic imodium 2mg

  25. Brjmtz says:

    where can i buy etodolac colospa 135mg uk cilostazol over the counter

  26. Ucsiry says:

    fludrocortisone drug loperamide over the counter purchase imodium for sale

  27. Slnows says:

    etodolac 600 mg cost pletal 100mg pills purchase pletal sale

  28. Esyqtk says:

    prasugrel 10 mg without prescription buy generic tolterodine over the counter buy tolterodine 1mg online

  29. Mceyhq says:

    order prasugrel 10 mg pills buy cheap prasugrel order tolterodine 1mg for sale

  30. Bvfdhu says:

    buy ferrous no prescription ferrous 100 mg tablet order generic sotalol 40mg

  31. Pxgccc says:

    buy generic mestinon 60 mg feldene 20 mg brand order rizatriptan online

  32. Cbrish says:

    buy ferrous sulfate 100 mg betapace price buy cheap sotalol

  33. Lhdupj says:

    buy pyridostigmine 60mg generic piroxicam 20 mg for sale purchase maxalt for sale

  34. Lfhkui says:

    mestinon 60mg over the counter brand mestinon buy maxalt 10mg without prescription

  35. Mptwfb says:

    enalapril 10mg tablet generic casodex 50mg buy lactulose bottles

  36. Nbuxdx says:

    order vasotec generic bicalutamide for sale lactulose bottless

  37. Ciimpc says:

    buy premarin sale viagra 100mg cheap sildenafil online order

  38. Htazmj says:

    generic premarin 0.625mg cabergoline us sildenafil pill

  39. Vhfyvh says:

    telmisartan pills telmisartan 20mg pill molnupiravir 200 mg pill

  40. Wfvoie says:

    buy cenforce without prescription chloroquine 250mg cost chloroquine price

  41. Nhihul says:

    omnicef brand metformin 1000mg us order lansoprazole generic

  42. Pkxicg says:

    order generic modafinil 200mg buy generic promethazine for sale deltasone pill

  43. Afjjfl says:

    order omnicef 300 mg pills buy prevacid 30mg generic purchase prevacid pills

  44. Mylfai says:

    isotretinoin 10mg canada buy zithromax 250mg pill order zithromax without prescription

  45. Iqgcsq says:

    buy omnicef sale cefdinir pills purchase lansoprazole for sale

  46. Fhlvyd says:

    isotretinoin 10mg uk order azithromycin sale buy azithromycin medication

  47. Ghatpw says:

    azithromycin where to buy buy neurontin for sale neurontin 600mg drug

  48. Fuitww says:

    pantoprazole pills cost pantoprazole phenazopyridine 200 mg generic

  49. Fiyiqh says:

    methylprednisolone pills adalat 10mg sale order aristocort sale

  50. Qbaqcb says:

    serophene for sale online brand clomid 50mg imuran over the counter

  51. Ysyufa says:

    clomiphene 100mg ca imdur for sale buy imuran 25mg pill

  52. Njeqjd says:

    order perindopril 4mg without prescription fexofenadine ca order generic fexofenadine 180mg

  53. Sujhus says:

    purchase perindopril online cheap buy coversum pills allegra order online

  54. Svdbmi says:

    claritin 10mg price priligy over the counter purchase dapoxetine sale

  55. Qugqpg says:

    claritin order buy dapoxetine 90mg for sale how to get priligy without a prescription

  56. Prxqwz says:

    inderal canada order inderal 10mg pill buy plavix 75mg generic

  57. Zcihis says:

    purchase pamelor order methotrexate 5mg online cheap anacin 500mg without prescription

  58. Xhngdk says:

    where can i buy nortriptyline purchase anacin cheap acetaminophen 500mg

  59. Wdfmqo says:

    cost amaryl buy cytotec paypal order etoricoxib online

  60. Guxfmi says:

    buy xenical sale purchase xenical for sale oral diltiazem 180mg

  61. Friprb says:

    purchase pepcid buy cheap famotidine tacrolimus for sale online

  62. Vtnthe says:

    astelin 10ml usa order acyclovir 800mg online cheap buy irbesartan 150mg online cheap

  63. Jswjxg says:

    purchase imitrex for sale order levaquin 250mg pills buy avodart 0.5mg without prescription

  64. Itvreg says:

    buy zyloprim 300mg online order crestor 20mg online rosuvastatin 10mg oral

  65. Wcxfuf says:

    cost zantac buy celebrex generic buy celebrex 200mg pills

  66. Ffxhir says:

    motilium 10mg cheap order domperidone sale tetracycline generic

  67. Eatolj says:

    buy flomax 0.4mg without prescription buy simvastatin sale zocor buy online

  68. Tthcuy says:

    write me a paper essay helper online need a paper written

  69. Rrhbte says:

    cheap aurogra 50mg estradiol ca buy estrace 2mg online

  70. Woeklj says:

    aurogra 50mg for sale how to buy aurogra buy estrace 1mg pills

  71. Rgidut says:

    order sildenafil 100mg without prescription estradiol 1mg pills buy estrace online

  72. Eigtix says:

    lamotrigine pill purchase lamotrigine pills how to get mebendazole without a prescription

  73. Pvkafg says:

    buy tamoxifen tablets betahistine online order buy generic rhinocort

  74. Sevmkr says:

    retin cream tablet retin uk order avanafil 200mg pill

  75. Vxpyys says:

    buy tadalafil 20mg online cheap order voltaren for sale purchase indocin generic

  76. Buyvzl says:

    trazodone for sale clindac a drug order clindamycin online

  77. Fvukst says:

    pay for assignment real casino slots games free

  78. Kseamd says:

    buy calcitriol 0.25mg generic trandate tablet order tricor pill

  79. Sjdrpr says:

    popular prescription acne medication salicylic acid versus benzoyl peroxide buy cheap oxcarbazepine

  80. Vcoczj says:

    strong acne medication prescription prescription acne cream names oxcarbazepine 300mg sale

  81. Drjjfm says:

    purchase uroxatral generic wha tmedicine should i take for heartburn my medicines make me puke

  82. Toplkx says:

    buy smoking pills risedronate 150 mg once monthly painkillers online legally

  83. Lmdaco says:

    buy medroxyprogesterone 10mg without prescription oral biltricide 600mg buy microzide without a prescription

  84. Oxsfgt says:

    provera 5mg brand provera 10mg cost cost microzide 25mg

  85. Dpsifj says:

    brand prednisone 10mg accutane 20mg tablet buy generic amoxil

  86. Yrtjlz says:

    order starlix online cheap candesartan ca atacand 8mg ca

  87. Diwjgf says:

    cenforce drug how to buy glucophage order glycomet 500mg online cheap

  88. Weojwn says:

    order lipitor pill buy atorvastatin 80mg pill generic lisinopril 2.5mg

  89. Qgtzpo says:

    buy acyclovir pills for sale order zyloprim 300mg purchase crestor

  90. Congratulations on your incredible gift for writing! Your article is an engaging and enlightening read. Wishing you a New Year full of achievements and happiness!

  91. Nxqxbj says:

    amoxicillin 500mg drug amoxicillin tablet buy amoxil 250mg for sale

  92. Ieukdp says:

    azipro tablet brand azipro 500mg buy azipro 500mg generic

  93. Lcliqv says:

    cheap omnacortil for sale omnacortil 20mg canada order omnacortil 5mg generic

  94. Sarsjz says:

    amoxicillin 1000mg cost order generic amoxicillin order amoxicillin 250mg sale

  95. Rbklvv says:

    buy amoxicillin generic buy generic amoxil amoxicillin 500mg pill

  96. Xmwjct says:

    albuterol 4mg drug albuterol online albuterol drug

  97. Ugccss says:

    where can i buy zanaflex buy generic tizanidine order tizanidine without prescription

  98. Vzykqb says:

    buy clomid 50mg sale brand clomiphene 100mg order clomiphene 50mg without prescription

  99. Oonlxn says:

    buy synthroid cheap order synthroid 75mcg generic order synthroid 100mcg generic

  100. Kmykvc says:

    order rybelsus pill semaglutide 14 mg usa buy semaglutide 14 mg generic

  101. Tggdqd says:

    order clarinex 5mg pill desloratadine order buy clarinex 5mg generic

  102. Tmwlxx says:

    prilosec 20mg generic buy omeprazole 10mg online prilosec 10mg uk

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>