Ceci est ma première chronique de l’année 2013, que je vous souhaite heureuse et riche, ainsi qu’à vos proches et à ceux que vous aimez. Comme vous l’aurez constaté, j’ai pris mon temps depuis la dernière publication du blog, presque deux semaines. Les vacances sont finies, il est temps de me remettre au travail : la pile de mangas à lire, ou pas encore chroniqués, s’est dramatiquement accrue. Mais je m’aperçois aussi que cela fait longtemps que je n’ai pas parlé de livres, et ça tombe bien car j’en ai lus quelques-uns dont trois que je ne peux que vous conseiller, pour commencer 2013 sur une note optimiste. Il s’agit bien entendu de romans japonais, cette précision juste pour rappeler qu’il m’arrive aussi, certaines fois, de m’intéresser à des écrivains d’autres pays, hein. Mais bon, on en parlera une autre fois, peut-être.
Ah oui et je me dois de vous présenter des excuses. Pourquoi ? Parce qu’il y a quelques semaines, je vous proprosais de choisir le prochain livre japonais que je devais lire et chroniquer, parmi une liste sous forme de sondage sur la page facebook du blog. Le livre que vous aviez placé en tête était La déchéance d’un homme, d’Osamu Dazai. Or, je dois l’avouer piteusement, j’ai bien essayé, j’ai commencé, mais j’ai arrêté au bout de quelques pages. Un quart du livre à peine. Je passe certainement à côté d’un classique de la littérature japonaise du XXe siècle, qui, soit dit en passant, a même fait l’objet d’une adaptation récente en anime (et par le studio Madhouse, en plus). Mais bon, voilà, j’ai trouvé ça pire que chiant. Ok, c’est un roman dépressif écrit par un dépressif, mais ça pourrait être écrit avec élégance, distanciation, ou férocité. Et même, pourquoi pas, avec humour. Au lieu de ça, c’est geignard, nombriliste, autocomplaisant, le type aligne les variations autour de la phrase « je suis une merde » et il a l’air d’aimer ça, enfin bref, non merci, j’ai trouve ça complètement insupportable. Je n’exclus pas que mon jugement soit excessif mais je n’ai pas pu aller plus loin. Donc je ne peux pas vous en faire une chronique objective. Et assez râlé, pour repartir sur un bon pied, je zappe directement sur le premier des trois livres évoqués en début de texte.
Enquêtes à l’ombre des cerisiers
(Honchô ôin hiji)
de Saikaku
première « édition » en 1689
traduction René Sieffert
POF , 1990
Saikaku a écrit au 17ème siècle, après l’avènement des shoguns Tokugawa, plusieurs recueils de contes et de récits en prose, inventant les nouveaux genres de littérature populaire : le roman d’amour (érotique ou non), le récit d’aventures et de guerre, et surtout il est le premier à décrire les moeurs et la vie quotidienne d’une nouvelle classe sociale émergeante : la bourgeoisie. C’est à ce dernier genre que se rattache les Enquêtes à l’ombre des cerisiers, et non au genre policier comme son titre le laisse croire. Les dites enquêtes sont certes des comptes-rendus d’affaires judiciaires, mais il y est rarement question de meurtres ou de crimes crapuleux. La plupart du temps, il s’agit de conflits d’intérêts à propos d’héritages, de divorces, de dettes, d’arnaques en tous genres, mettant en scène des gens ordinaires, et se terminant devant le juge de la ville, nommé par l’administration shogunale. Bien sûr, il s’agit de procédures simplifiées, et traditionnelles. Les jugements eux-mêmes ne se basent que rarement sur l’investigation, mais reposent sur les témoignages des cités à comparaître, et sur le « bon sens » du juge, ce qu’on appelle aujourd’hui l’intime conviction. Dans les cas les plus graves, il recourt à la « question », euphémisme qui désigne la torture ; parfois le jugement se termine par une exécution capitale.
Ce qui m’a principalement intéressé dans ces enquêtes c’est qu’elles permettent de se plonger dans le contexte de l’époque, et de découvrir comment vivaient les gens, ce qui les motivait, ce qui les hantait aussi, pour la vie ici-bas mais aussi pour la vie après la mort. Sexe, argent, convoitise sont les principales motivations des justiciables. Mais l’obsession de se préparer à mourir honorablement est également très présente. C’est aussi une étonnante galerie de portraits hauts en couleurs : samouraïs abrutis, faux moines, paysans crédules, courtisanes, marchands avides, vielles femmes entremetteuses, filous de toutes sortes, mais aussi des gens simples, vertueux, prévoyants et altruistes. Bref, l’éternelle comédie humaine, tranplantée cette fois dans le Japon traditionnel, en pleine mutation vers une civilisation urbaine naissante. Les enquêtes sont enfin un bon moyen d’apprendre sur les traditions, les rites, les cultes, les croyances de l’ancien Japon.
Cela dit, la lecture n’est pas toujours facile. Le style est archaïque, souvent allusif, à la limite de la litote. Aucun texte ne dépasse les trois pages imprimées, et il y a près de 50 récits, commençant presque tous par la même phrase : « Jadis, dans un quartier de la ville » (la ville dont il est question est toujours Osaka, où vivait Saikaku), un peu comme notre « il était une fois » . Heureusement, le sens de l’anecdote et l’ironie sous jacente apportent de la variété au recueil. Et le traducteur, René Sieffert, propose une préface documentée et instructive, le replaçant dans le contexte historique et littéraire, avec une courte biographie de Saikaku.
La présente édition est complétée par un second recueil, posthume, intitulé Vieux papiers vieilles lettres, qui reprend les mêmes thèmes mais cette fois sous forme de lettres : Saikaku invente en quelque sorte la littérature épistolaire japonaise. A noter que l’édition est très belle, avec une couverture glacée en couleur reprenant une estampe de Hiroshige, et de nombreuses illustrations hors texte, reproduites d’après les gravures sur bois de l’édition originale de 1689, conservée à la Bibliothèque d’Osaka.
Il faudrait d’ailleurs dire un mot au sujet de l’éditeur : POF. Car cet acronyme qui ressemble aux célèbres PUF, signifie Publications Orientalistes de France, et se résume essentiellement à un seul individu, René Sieffert. Professeur de japonais à l’Ecole des Langues Orientales de Paris, il fonda les POF en 1971, pour publier près de 300 ouvrages, et il est connu des lecteurs français en tant que traducteur prolifique des grands classiques du moyen âge ou de l’ère Edo, tels que le dit du Genji ou les poèmes de Bashô, mais aussi de grands écrivains modernes tels que Kawabata, Inoue ou Tanizaki. Les POF se sont ensuite diversifiées à la littérature d’autres pays d’Asie, en incluant même la Russie.
Malheureusement, le catalogue de cet éditeur n’a pas été repris suite au décès de René Sieffert, en 2004, et encore diffusées quelques temps en co-édition par Verdier (quelques titres seulement), les POF ont définitivement disparu en 2011. Tout ce travail n’est plus aujourd’hui disponible qu’en médiathèque, ou au petit bonheur des bouquinistes et libraires d’occasion ! Sur le web, les livres d’occase ne sont pas donnés. Aussi, pour peu que vous vous intéressiez à la littérature japonaise, si vous tombez sur un de ces ouvrages, n’hésitez pas trop longtemps… Personnellement, c’est ce que je vais faire.
Dans les prochains jours, je vous parlerai de deux romans modernes : Kyoko, de Ryu Murakami, et Totto-Chan, de Tetsuko Kuroyanagi.
Pingback: Totto-Chan, la petite fille à la fenêtre | Les chroniques d'un newbie
Pingback: Kyoko : danse avec les vivants, de Ryu Murakami | Les chroniques d'un newbie
Pingback: Deux one-shots pour un début d’année | Les chroniques d'un newbie
Pingback: Keigo Higashino : Le dévouement du Suspect X | Les chroniques d'un newbie
J’avais lu justement la déchéance d’un homme peu après avoir vu la version animée et je trouve que le personnage principal n’a pas tout à fait la même psychologie. L’anime le présente comme quelqu’un incapable d’éprouver quoi que se soit et qui se considère comme un monstre (donc non humain), le livre m’a plus semblé montrer un jeune homme qui ne comprend pas le monde dans lequel il vit et qui s’est confronté très tôt à son absurdité. Mais je comprends tout à fait que l’auto-apitoiement tout le long, sans remédier à la situation, à quelque chose qui tape sur les nerfs (sensation que j’ai eu avec « lettre au père » de Kafka). Le personnage se complait à sombrer, en essayant encore et encore de s’en sortir mais sans réelles convictions tout en cumulant lâcheté et pathétisme. J’ai trouvé la fin du livre un peu particulière comme si Dazai n’assumait pas tout ce qu’il avait pu écrire plus tôt.
Je sais pas si c’est moi, mais j’ai toujours trouvé la littérature japonaise particulière (c’est moi où il y a beaucoup de livres avec des personnages principaux qui n’ont pas de noms ??).
pour ta question, je n’ai pas trop de recul mais je n’ai pas forcément cette impression. en tous cas pas tellement avec les modernes. peut-être qu’une certaine génération d’auteurs (Tanizaki, Dazai, Soseki) avait l’habitude de parler à la première personne, certains comme Dazai se spécialisant même dans ce qu’on apelle le « roman du moi », alias le shishôsetsu.
quant à Dazai, je ne suis pas sûr de ré-essayer la Déchéance d’un homme tout de suite, je vais plutôt tenter son autre roman célèbre, les Cent vues du Mont Fuji.
C’est possible…je me souviens que dans « Le pauvre coeur des hommes » de Sôseki, le personnage principal n’avait pas de nom et les autres c’était pas mieux (le maître, K, la femme du maître dont le prénom -Shizu- a été prononcé une seule fois). C’est sans doute un effet de style, mais ça me donnait l’impression que les personnages n’ont pas d’identité propre.
Au niveau de modernes, je crois que le personnage principal de « park life » de Shuichi Yoshida n’a pas de nom également.
Faut vraiment que je me remette à la littérature japonaise…
Un article très intéressant comme toujours. Cela fait un moment que je compte lire les oeuvres de cet auteur. Il est désormais possible d’accéder à trois de ses titres au format epub/pdf (http://librairie.immateriel.fr/fr/list/auteur-70021-saikaku/page/1/date). Je pense plutôt m’orienter vers cette option, même si je lirai sans doute le livre que tu as chroniqué. On le trouve encore à un prix raisonnable sur les sites d’occasion du net.
merci !
attention, les éditions de Picquier et celles de POF peuvent se recouper, elles n’ont pas le même traducteur. je ne connais pas le travail effectué sur l’édition Picquier, pour le coup je ne peux pas la juger.
Great, thanks for sharing this blog post.Thanks Again. Will read on…
oral fenofibrate 200mg buy fenofibrate online order fenofibrate online
where to buy tricor without a prescription generic tricor 160mg tricor 160mg without prescription
purchase fenofibrate generic order fenofibrate generic tricor oral
order tricor 200mg online order tricor pills fenofibrate 160mg price
fenofibrate where to buy cost fenofibrate 200mg tricor canada
buy fenofibrate 160mg pills tricor 160mg oral order tricor generic
Tiktok hesabına gerçek, türk ve güvenilir tiktok takipçi satın al.
There is certainly a great deal to find out about this issue.I love all of the points you’ve made.
where to buy tricor without a prescription order fenofibrate sale buy generic tricor for sale
Enjoyed every bit of your article.Really thank you! Really Great.
I am so grateful for your post.Thanks Again. Will read on…
A fascinating discussion is definitely worth comment. I do think that you ought to write more about this subject matter, it might not be a taboo matter but typically people do not discuss such topics. To the next! Many thanks!!
I really like and appreciate your blog.Much thanks again. Fantastic.
Very informative blog.Really looking forward to read more. Cool.
Your article is truly informative. More than that, it??s engaging, compelling and well-written. I would desire to see even more of these types of great writing.
Remarkable! Its actually amazing piece of writing, I have got much clear idea concerning from this piece of writing.
I really enjoy the blog post.Really looking forward to read more. Fantastic.
Thank you for every other magnificent post. The place else may jut anyonee get that kind of information in such a perfectapproach of writing? I’ve a presentation next week,and I am on thhe seartch for such info.Judi Slot Online
Enjoyed every bit of your blog article.Really thank you! Really Great.
cialis next day delivery usa viagra overnight sildenafil 100mg sale
zaditor sale geodon 40mg uk pill imipramine
buy cialis 10mg sale order viagra 100mg without prescription sildenafil 100mg us
Aw, this was an extremely good post. Taking the time andactual effort to create a very good article… but what can I say… I hesitate a whole lot and nevermanage to get anything done.
Thanks for another wonderful post. Where else could anyone get that type of information in such an ideal way of writing? I have a presentation next week, and I am on the look for such information.
Really informative article.Really looking forward to read more. Will read on…
cialis 20mg price viagra for men over 50 order generic viagra
zaditor order buy cheap ziprasidone imipramine 25mg sale
buy cialis pill buy sildenafil 100mg generic sildenafil fast shipping
cheap ketotifen 1 mg ziprasidone us tofranil 75mg canada
ketotifen 1 mg canada ketotifen 1mg canada tofranil canada
I truly appreciate this article.Really looking forward to read more. Cool.
tadalafil 5mg sale sildenafil india sildenafil 50mg tablet
cheap cialis 40mg buy sildenafil pills order viagra 100mg sale
zaditor 1 mg usa buy cheap generic imipramine order imipramine 75mg online cheap
genuine cialis sildenafil 100 mg cost viagra 50mg
buy ketotifen online cheap cheap zaditor buy imipramine 75mg generic
how to buy ketotifen sinequan 75mg tablet imipramine 75mg usa
buy tadalafil pills order tadalafil 5mg pills sildenafil 100mg without prescription
ketotifen 1 mg price buy geodon no prescription order tofranil 75mg sale
minoxidil generic where to buy mintop without a prescription buy generic ed pills for sale
643342 303244if this post was likened to a flavor of yogurt, what flavor would it be? Banana, I believe. 41791
Thanks so much for the blog article.Much thanks again. Cool.
acarbose drug glyburide 2.5mg usa order generic griseofulvin 250mg
mintop price buy ed pills cheap online ed pills
minoxidil price pfizer cialis erection pills that work
is hydroxychloroquine an antibiotic chloroquine phosphate hydroxychoriquine
I like the helpful information you supply in your articles.I will bookmark your blog and take a look at once more here frequently.I am moderately certain I will learn lots of new stuff right right here!Best of luck for the next!
You should be a part of a contest for one of the greatest blogs online. I most certainly will highly recommend this blog!
precose 50mg for sale order micronase online cheap order griseofulvin for sale
Aw, this was a very nice post. Spending some time and actual effort to generate a superb articleÖ but what can I sayÖ I put things off a lot and don’t manage to get nearly anything done.
mintop buy online order flomax pills cheap erectile dysfunction
Very neat blog article.Really thank you! Will read on…
Hello! I just wish to offer you a huge thumbs up for the excellent information you havehere on this post. I’ll be returning to your blog for more soon.
cost minoxytop where to buy cialis buy ed pills cheap
Good post however , I was wanting to know if you could write a litte more on this subject? I’d be very thankful if you could elaborate a little bit further. Many thanks!
order generic acarbose order acarbose buy griseofulvin generic
buy minoxidil cheap tadalafil 5mg usa buy ed medications
Thanks , I’ve recently been searching for information approximately this topic for a long time and yours is the greatest I have discovered till now. But, what in regards to the conclusion? Are you positive in regards to the source?
precose canada buy griseofulvin generic cheap griseofulvin
Great article post. Will read on…
order modafinil online – gnprovigl provigil for adhd
It’s appropriate day to put together some plans for the foreseeable future. I’ve study this blog entry and if I have the ability to, I desire to suggest to you you handful of remarkable proposal.
purchase minoxytop online cheap buy flomax 0.4mg best male ed pills
acarbose 50mg without prescription buy micronase 5mg generic purchase griseofulvin sale
Wonderful story, reckoned we could combine a couple of unrelated data, nonetheless genuinely worth taking a look, whoa did 1 find out about Mid East has got far more problerms too
belmont place apartments apartments in manchester ct apartments for rent in boise idaho
oral minoxytop tadalafil 10mg price buy cheap ed pills
buy precose 50mg without prescription buy generic precose 25mg order fulvicin 250mg generic
precose over the counter cheap fulvicin 250 mg buy griseofulvin 250mg for sale
buy acarbose 25mg online cheap brand griseofulvin 250 mg pill griseofulvin 250mg
buy aspirin online cheap purchase aspirin pill buy imiquimod cheap
ivermectin over the counter canada – ivermectin 8000 stromectol generic
Appreciate you sharing, great article.Thanks Again. Really Great.
This is a good tip especially to those new to the blogosphere. Simple but very accurate infoÖ Thanks for sharing this one. A must read article!
Thank you ever so for you article post.Really looking forward to read more. Awesome.
buy aspirin 75mg generic buy levofloxacin 250mg online cheap imiquad buy online
buy aspirin sale lquin 500mg pills buy cheap generic imiquimod
buy aspirin order levofloxacin 250mg sale buy zovirax generic
order aspirin generic purchase zovirax online cheap buy imiquimod generic
There’s certainly a great deal to know about this topic. I like all of the points you’ve made.
Very good article post. Really looking forward to read more. Much obliged!.
aspirin pill generic aspirin 75 mg buy generic imiquad
palmera apartments rentberry scam ico 30m$ raised apartments downtown
« Widescreen » refers to a bigger width to top within the body,compared to earlier historic side ratios.
Hi, I do think this is an excellent blog. I stumbledupon it
Heya i’m for the primary time here. I came actoss this board and I to find It truy helpful & it helped me out much.I am hoping to provide oone thingg bawck and aid otherssuch as you aided me.
buy generic dipyridamole 25mg buy felodipine 5mg without prescription purchase pravastatin
meloset 3mg for sale cheap cerazette 0.075mg where can i buy danazol
order dipyridamole 100mg generic dipyridamole 25mg brand buy pravachol 10mg for sale
dipyridamole 25mg us felodipine price order pravastatin pills
purchase dipyridamole pill pravastatin 10mg uk order pravachol 20mg online
buy dipyridamole 100mg without prescription order pravachol 10mg online buy pravachol 20mg for sale
melatonin online order norethindrone cheap purchase danocrine generic
Everyone loves it when individuals get together and share opinions. Great blog, stick with it.
order florinef 100 mcg pills buy cheap bisacodyl buy imodium 2mg generic
meloset 3 mg drug aygestin 5mg generic order danazol 100mg without prescription
essay writing service reviewswrite me a paper
560091 867975Howdy! Do you know if they make any plugins to safeguard against hackers? Im kinda paranoid about losing everything Ive worked hard on. Any suggestions? 567040
You actually said it terrifically! arguments against homework how to write essays fast
dydrogesterone us duphaston pill purchase jardiance without prescription
buy duphaston online cheap order januvia pills order empagliflozin sale
I’m really impressed with your writing skills as well as with the layout on your blog.Is this a paid theme or did you customize it yourself?Either way keep up the nice quality writing, it’s rareto see a nice blog like this one nowadays.
Excellent post. I will be going through many of these issues as well..
I do not even know how I ended up here, but I thought this post was good. I don’t know who you are but definitely you’re going to a famous blogger if you aren’t already
buy duphaston 10 mg online cheap empagliflozin 10mg cheap order empagliflozin online
wow, awesome post.Much thanks again. Want more.
I am now not certain the place you’re getting your information, but good topic.I must spend a while learning much more or working out more.Thank you for excellent information I used to be looking for this info for my mission.
florinef 100mcg uk order fludrocortisone 100 mcg sale loperamide over the counter
fludrocortisone ca buy imodium 2 mg online cheap order imodium 2 mg pills
florinef tablet bisacodyl 5mg cheap imodium 2mg for sale
buy etodolac pills for sale cilostazol pills buy pletal generic
florinef medication how to buy bisacodyl buy loperamide 2 mg online
order etodolac 600mg generic order mebeverine 135mg online buy pletal generic
order etodolac generic purchase etodolac for sale buy cilostazol 100mg for sale
prasugrel pills purchase thorazine generic tolterodine 2mg without prescription
order prasugrel pills cost thorazine 100mg order detrol 1mg
monograph 600mg for sale pletal generic cilostazol 100mg oral
buy etodolac 600 mg pletal 100 mg without prescription pletal 100mg brand
order prasugrel online buy chlorpromazine 100mg for sale order tolterodine generic
Thanks a lot for the blog.Really looking forward to read more. Keep writing.
cost prasugrel 10 mg buy prasugrel cheap purchase tolterodine
The article is worth reading, I like it very much. I will keep your new articles.
buy prasugrel 10 mg online cheap buy generic thorazine for sale detrol 2mg ca
Enjoyed every bit of your post.Really looking forward to read more.
Very informative blog article.Much thanks again. Keep writing.
order prasugrel 10 mg pills pill prasugrel 10 mg detrol order online
etodolac drug order monograph generic where to buy pletal without a prescription
Propecia Contraindications Androgenetic Alopecia
Many thanks. Plenty of material.writing a comparative essay help writing thesis ghost writing service
etodolac 600 mg generic cilostazol 100mg oral order generic pletal 100 mg
It’s nearly impossible to find experienced people for this subject, but you soundlike you know what you’re talking about! Thanks
Stolen credit card keflex cephalexin If the data shows further improvement in wages and jobgrowth, it will reinforce an expectation that the U.S
Ahaa, its fastidious conversation regarding this article at this place at this blog, I have read all that, so now me also commenting at this place.
ferrous sulfate 100mg price order generic ascorbic acid 500mg buy betapace cheap
mestinon for sale maxalt 5mg generic order maxalt online
Thanks-a-mundo for the post.Really looking forward to read more. Will read on…
ferrous sulfate drug order betapace pills order sotalol
A round of applause for your blog article.Really looking forward to read more. Cool.
Wow, great blog article.Much thanks again. Awesome.
Looking forward to reading more. Great post.Much thanks again. Awesome.
Wow that was strange. I just wrote an incredibly long comment but after I clicked submit my comment didn’t show up.Grrrr… well I’m not writing all that over again. Anyways, just wantedto say fantastic blog!
Good way of telling, and good paragraph to take data regarding my presentation subject matter, which i am going to convey in college.
Muchos Gracias for your article. Really Cool.
ferrous 100mg price buy ascorbic acid 500mg without prescription betapace over the counter
order ferrous 100 mg pills buy betapace 40mg without prescription betapace 40mg cheap
Very informative post.Much thanks again. Really Great.
buy mestinon no prescription order feldene 20mg pills rizatriptan medication
I really liked your blog.Thanks Again.
buy pyridostigmine online cheap buy rizatriptan 5mg for sale order rizatriptan online cheap
order ferrous 100 mg online cheap ascorbic acid 500 mg tablet buy betapace 40mg online
I value the blog article.Really thank you! Much obliged.
buy cheap generic ferrous sulfate order generic betapace order sotalol 40mg pills
cost ferrous sulfate 100 mg buy generic ferrous sulfate sotalol drug
order ferrous sale purchase ascorbic acid purchase betapace online
mestinon 60 mg canada rizatriptan pills cheap maxalt
Really informative article. Cool.
order pyridostigmine generic pyridostigmine 60 mg drug buy maxalt pills
Very well written information. It will be valuable to anyone who employess it, including me. Keep doing what you are doing – for sure i will check out more posts.look at here
order pyridostigmine without prescription maxalt 5mg without prescription buy rizatriptan 5mg
Thanks a lot for taking a few minutes to line all of this out for people like us. This kind of article ended up being extremely helpful to me.
I really like and appreciate your article.Really thank you!
enalapril 10mg over the counter order lactulose bottless purchase duphalac generic
vasotec sale generic doxazosin 1mg duphalac drug
buy mestinon 60mg without prescription order mestinon online cheap rizatriptan tablet
purchase enalapril online lactulose bottless purchase lactulose online cheap
purchase enalapril online order vasotec online cheap purchase lactulose generic
mestinon 60mg uk maxalt 10mg cheap buy maxalt 5mg online
vasotec 10mg sale buy enalapril online cheap buy cheap duphalac
A round of applause for your blog post. Fantastic.
buy xalatan eye drop buy xeloda 500mg sale buy generic exelon online
buy vasotec pills casodex order lactulose cheap
enalapril 5mg canada where to buy casodex without a prescription buy duphalac cheap
enalapril ca bicalutamide over the counter buy lactulose without prescription
buy latanoprost for sale generic exelon exelon 3mg over the counter
how to get cytotec over the counter – how to order cytotec online generic cytotec 200 mcg
order xalatan without prescription xeloda tablet exelon order online
buy betahistine 16mg generic betahistine over the counter benemid pills
buy cheap latanoprost capecitabine drug exelon medication
Thanks for every other excellent article. Where else may anybody get that type of info in such a perfect method of writing? I’ve a presentation subsequent week, and I’m at the search for such information.
I wanted to thank you for this very good read!! I definitely enjoyed every bit of it. I have you book marked to check out new things you postÖ
order betahistine online order haldol 10 mg online cheap benemid 500 mg canada
what does ivermectin treat ivermectin for sale
This post is genuinely a fastidious one it helps new net visitors, who arewishing for blogging.
how to buy prilosec metoprolol online order lopressor buy online
This is a really good tip particularly to those new to the blogosphere. Short but very precise information Many thanks for sharing this one. A must read article!
premarin over the counter premarin 600 mg without prescription order viagra generic
cialis 20mg drug sildenafil mail order usa buy viagra 50mg online cheap
micardis order buy hydroxychloroquine generic movfor generic
I appreciate you sharing this blog article.Thanks Again. Want more.
Thanks again for the blog article.Really looking forward to read more. Fantastic.
buy micardis 80mg buy telmisartan 80mg online cheap molnupiravir 200mg cheap
cenforce 50mg generic buy aralen generic purchase chloroquine
brand tadalafil 40mg otc cialis 50mg viagra
Really enjoyed this blog article.Much thanks again. Cool.
cialis walmart cialis drug order sildenafil without prescription
order generic cenforce 100mg buy cenforce medication buy aralen for sale
buy tadalafil 5mg online viagra 25mg price viagra 100mg ca
buy cenforce 100mg pill generic cenforce order chloroquine 250mg without prescription
Thanks for the article post.Really looking forward to read more. Fantastic.
I was suggested this blog by means of my cousin. I am not positive whether this publish is written byhim as no one else know such designated about my difficulty.You’re amazing! Thank you!
provigil online order buy generic prednisone over the counter prednisone 40mg pill
generic omnicef prevacid 15mg canada lansoprazole 30mg generic
modafinil 200mg drug buy provigil online cheap deltasone canada
buy cheap omnicef lansoprazole order online buy lansoprazole online cheap
buy cefdinir generic order prevacid 30mg pills order generic lansoprazole
buy modafinil provigil 200mg canada buy prednisone 10mg for sale
I’m experiencing many small security difficulties along with my latest blog, in addition to I’d like to locate something safer. Do an individual have any suggestions?
order provigil without prescription promethazine order buy deltasone 20mg generic
buy modafinil 100mg pills purchase modafinil generic buy cheap prednisone
Im attempting to figure out how to subscribe to the RSS feeds, but cannot figure it out. Some help would be awesome Thanks
order modafinil online order generic prednisone 40mg prednisone 40mg uk
modafinil 100mg generic deltasone cost order prednisone 10mg online
I am sure this paragraph has touched all the internet viewers,
its really really pleasant article on building up new blog.
It’s fantastic that you are getting thoughts from this piece of writing as
well as from our discussion made at this time.
buy omnicef 300mg generic order generic cefdinir buy prevacid 15mg
buy omnicef online omnicef 300mg tablet prevacid sale
order isotretinoin 40mg for sale azithromycin generic generic azithromycin 500mg
how to get cefdinir without a prescription generic lansoprazole 15mg buy lansoprazole without prescription
It’s going to be finish of mine day, except before ending I am reading this impressive paragraph to increase my experience.
order absorica generic buy amoxicillin pill where can i buy azithromycin
accutane 20mg without prescription how to get amoxicillin without a prescription zithromax drug
I always emailed this webpage post page to all my contacts, since
if like to read it after that my links will too.
accutane 10mg usa buy cheap accutane buy generic azithromycin online
accutane cost buy isotretinoin 40mg zithromax 500mg over the counter
buy atorvastatin 80mg buy generic albuterol online purchase amlodipine online
order accutane pill amoxicillin 1000mg canada brand zithromax 500mg
It’s a pity you don’t have a donate button! I’d most certainly donate to this
outstanding blog! I suppose for now i’ll settle for book-marking and adding your RSS feed to my Google account.
I look forward to fresh updates and will share this site with my Facebook group.
Chat soon!
order isotretinoin generic accutane buy online zithromax price
lipitor 10mg canada purchase albuterol without prescription norvasc 10mg pill
order generic lipitor purchase proventil sale norvasc 10mg uk
Nice weblog right here! Additionally your website rather a
lot up fast! What web host are you the usage of?
Can I get your affiliate link for your host?
I want my site loaded up as quickly as yours lol
azipro 250mg sale buy omnacortil for sale gabapentin price
Very informative blog.Much thanks again. Fantastic.
azithromycin 250mg pills gabapentin 600mg uk buy neurontin for sale
CPA offers (Email/Zip submits-Free devices) would be extra appropriate for a gaming web site.
That wouldn’t really work for a gaming web site, wouldn’t it?
However, you will nonetheless need to adhere to their guidelines, so in an effort to work in the best method,
you need to write answers to people’s questions after
which redirect them to your website for more information about a subject that
you just specifically wrote. These networks need to work with educated associates who’ve a confirmed system
for advertising provides. Be sure You have a Marketing Plan: In case you can’t convince the affiliate supervisor that you’ve got an precise plan in relation to
selling gives, it’s not going that he’ll settle for your utility.
Kinds of Offers You’re Curious about: A standard query that you simply get requested
by affiliate networks is about what sorts of presents you’re principally excited by selling.
Many of the networks out there will need you to clarify how you will be promoting their provides and
what sort of approach you’ll take.
Very informative article post.Much thanks again. Will read on…
order azithromycin 500mg online neurontin drug order gabapentin online
lipitor us order atorvastatin 40mg pill buy amlodipine tablets
azithromycin 500mg cost order omnacortil 40mg generic buy neurontin without prescription
It’s actually a nice and helpful piece of information. I’m glad that you just shared this useful information with us. Please keep us informed like this. Thanks for sharing.
san manuel casino online buy lasix cheap order lasix 100mg for sale
No matter if some one searches for his vital thing, therefore he/she wants to be available that in detail,so that thing is maintained over here.
protonix 40mg sale buy lisinopril pills order phenazopyridine generic
where to buy pantoprazole without a prescription buy generic phenazopyridine online order phenazopyridine 200mg generic
real money slots online casino with free signup bonus real money usa cheap albuterol
free casino slots casino near me buy oral ivermectin
Im obliged for the blog.Really thank you! Really Cool.
I enjoy readding an article thaqt can ake men annd womenn
think. Also, thak yoou forr permittig me to comment!
symmetrel 100mg drug brand tenormin dapsone 100 mg oral
casino games free play slots online stromectol 6 mg tablet
What’s up to all, how is all, I think every one is getting more from this site, and your views are good
in support of new viewers.
live blackjack stromectol 12mg cheap ivermectin 12
empire city casino online buy augmentin 375mg online purchase levoxyl