Tag Archives: Le Livre de Poche

Kôbô Abé, La femme des sables : attention, horrible traduction

La femme des sables (Sunna no onna) de Kôbô Abé 1962, Japon – 1979, Stock 1ère traduction par Georges Bonneau 2ème traduction par François Laffont et Tadahiro Oku, 2002 Genre : conte philosophique (je crois) Un professeur, entomologiste amateur, parti … Continue reading

Posted in archives, livres | Tagged , , , , , , , , , , , | 199 Comments

Attention : ce livre, n’est pas un livre sur le thé.

Le Maître de thé de Yasushi Inoué 1991 (France : 1995, Livre de Poche) L’histoire : Pourquoi Rikyu Sen, le grand Maître de thé alors au sommet de son art, s’est-il fait seppuku à 78 ans, au lieu d’attendre paisiblement la … Continue reading

Posted in archives, livres | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 308 Comments