Tag Archives: sensualité

La bête aveugle, d’Edogawa Ranpo

La Bête aveugle (Mōjū) d’Edogawa Ranpo 1931 – Picquier, 1999 L’histoire : Tokyo, années 30. Ranko, artiste de music-hall célèbre pour ses numéros de danses suggestives, vient visiter l’exposition de sculpture dont le clou est une statue la représentant nue, … Continue reading

Posted in livres | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | 213 Comments

Kôbô Abé, La femme des sables : attention, horrible traduction

La femme des sables (Sunna no onna) de Kôbô Abé 1962, Japon – 1979, Stock 1ère traduction par Georges Bonneau 2ème traduction par François Laffont et Tadahiro Oku, 2002 Genre : conte philosophique (je crois) Un professeur, entomologiste amateur, parti … Continue reading

Posted in archives, livres | Tagged , , , , , , , , , , , | 202 Comments

La fin du monde, avant le lever du jour

La fin du monde, avant le lever du jour (Sekai no Owari to Yoakemae) d’Inio Asano Shogakukan, 2008 Made in Kana, 2011 Les histoires : Des instantanés de la vie de gens ordinaires, à Tokyo ou un peu plus loin. … Continue reading

Posted in archives, manga | Tagged , , , , , , , , , , , , | 54 Comments

Pour deux euros, t’as Tanizaki

Non, je ne suis pas en train de remonter un vieux billet dont je corrige le titre, ceci est bien un nouveau sujet, je vous rassure. Connaissez-vous Junichiro Tanizaki? Il y a peu, j’avoue que j’ignorais jusqu’à son nom. Ces derniers … Continue reading

Posted in archives, livres | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 113 Comments